Wieder ein Thema zu dem es sehr viele richtige Antworten gibt - je nachdem wer was bezweckt.

Ich habe mir mal einen Roller ohne E gekauft, kostet und wiegt nicht viel und man ist trotzdem etwas mobiler als zu Fuß, den habe ich immer noch dabei (im Anhänger stört er nicht, weder vom Platz noch vom Gewicht her) - aber ich würde diese Lösung nicht als alleinige nehmen, dazu sind die Verhältnisse unterwegs zu unterschiedlich und längere Berge (muss gar nicht steil sein) sind damit eher suboptimal. Und außerdem war ja ein E-Scooter gefragt - den würde ich persönlich nicht nehmen - zu schwer, zu unflexibel, schwierig mit Gepäck....

Inzwischen habe ich auch ein Faltrad (Tern) angeschafft, aber auch ohne E. Für mich reicht das auch aus .... auch wenn ich bei Treffen bergauf schon etwas hinter den E-Bikern herhecheln muss - aber das ist ja nicht der Alltag. Für 5...10 km wie angegeben reicht es aber locker aus, ist nicht so schwer wie die E-Version, leicht zu verstauen (das war bei mir wichtig, ich muss es im Anhänger "aufhängen") und meine Beinmuskeln reichen aus, damit ich damit auch mal Besorgungen machen kann und mein Mädel auf ihren (E-unterstützten) Dreirad begleiten kann. Und für die Besorgungen sind hinten Satteltaschen dran - da passt einiges rein.
Muss man natürlich können und wollen und ja, 20" fährt sich anders als ein "Großes" - aber ich mache damit auch größere Ausflüge - für 5-10 km ist das aus meiner Sicht gut ausreichend.

Wie gut das dann in den Kastenwagen passt, muss man ausprobieren. es gibt ja verschiedene Falträder, da sind auch welche dabei, die sehr klein zusammenfaltbar sind. Am Besten mal danach suchen und überlegen was einem so passen könnte. Auch hier: ohne E ist es nicht nur leichter, sondern oft auch kompakter faltbar.

Aber wie eingangs erwähnt - da gibt es viele richtige Antworten und die können sich sogar widersprechen und trotzdem für sich richtig sein.